引用

魂が神、至高の実在へ帰昇するのがヨーガ

ヨーガにおける実践の段階は、魂が神から離れていく段階に一致しています。ただし、その方向は反対です。魂が神、至高の実在へ帰昇するのがヨーガです。ですから、具体的なヨーガの実践を学ぶ前に、宇宙の在り方に関する哲学的背景、および神からの降下と帰昇について理解することが必要なのです。

The stages of Yoga, as a practice, are actually in direct correspondence with the stages marked by the descent of the soul from God, which now become, in the reverse direction, the stages of the ascent of the soul to God or the Supreme Reality. This is the reason why we should have a philosophical background of the structure of the universe, and the nature of this descent and ascent, before we actually take to a serious study of the practical techniques of Yoga.

– Swami Krishnananda –

スワミ・クリシュナナンダ著 「Yoga as a Universal Science」より

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中